龙 IN CHINA 汇

牛鹏程 Niú Péngchéng : Stunt&Tricks Teacher 特技空翻教练

出生于1995年1月3日，河北省张家口市宣化塞北文武学校毕业的，现在是龙汇国际培训基地的特技空翻教练！

Born on January 3, 1995, graduated from Xuanhua Saibei Wenwu School in Zhangjiakou City（Hebei Province）， now he is Stunt&Tricks Teacher at LongHui International Wushu Academy!

德 IN CHINA 尚

殷尉策 Yīn Wèicè : Wushu Taolu Teacher 武术套路教练

出生于1986年9月份，中国武术协会第6段位，国家一级运动员，国家一级裁判员。

11岁开始到河南嵩山少林寺第一武馆习武，2003年被四川省武术队破格录取，2003年至2006年连续获得四川省武术套路锦标赛南拳、南棍、刀术、棍术、地躺拳冠军，2005年获得全国青少年武术套路锦标赛，三人对联季军。

Born in September 1986, 6th duan of the Chinese Wushu Association, national first-level athlete and national first-level judge.

At the age of 11, he began to practice martial arts in the first martial arts gym of the Shaolin Temple in Songshan ( Henan Province). In 2003, he was selected by the Sichuan Professional Wushu Team. From 2003 to 2006, he consecutively won the Sichuan Provincial Wushu Championships in Nanquan, Nangun, Daoshu, Gunshu and Ditang Quan. In 2005 also won the National Youth Wushu Championship and third place in Duilian.

肖尧才 Xiào Yáocái: Wushu Taolu Teacher 武术套路教练

出生于1993年4月份，中国武术协会第6段位，国家一级运动员，国家一级裁判员。

6岁开始在四川省内江市（武术队）习武, 2006年被四川省成都体育学院武术队选中, 2009年四川省武术套路锦标赛自选太极拳（剑）第一名, 2010年全国青少年武术套路锦标赛 42式太极拳第二名, 2010年四川省第十一届省运会太极拳全能第一名, 2012年全国农民运动会全能金奖, 2013年首届中国大学生武术竞艺大赛金奖, 2013年中国大学生武术套路锦标赛自选太极拳第一名, 2014年第二届中国大学生武术竞艺大赛金奖, 2014年中国大学生武术套路锦标赛自选太极剑第一名, 2015年中国大学生武术套路销标赛自选太极拳第一名, 2016年天津市中小学生武术比赛优秀裁判员, 2014年代表国家体育总局武术管理中心，出访罗马尼亚（布加勒斯特）进行武术表演, 2015年代表中国汉语办公室，出访美国进行巡回表演。

Born in April 1993, 6th duan of the Chinese Wushu Association, national first-level athlete and national first-level judge.

He started practicing martial arts in Neijiang City, Sichuan Province at the age of 6. In 2006, he was selected by the Professional Wushu Team of the Chengdu Institute of Physical Education in Sichuan Province. In 2009, he won first place in Taijiquan (Sword) Optional Routine during the Sichuan Wushu Championships. In 2010, he won a silver medal in 42-style Taijiquan during the Sichuan Youth Sport Games, the first place in the Taijiquan all-around in the 11th Sichuan Provincial Games in 2010, a gold medal in the all-around in the 2012 National Peasant Games, the gold medal in the first Chinese University Student Wushu Competition in 2013, and the 2013 Chinese University Student Award First place in Wushu Championships – Taijiquan Optional Routine, Gold Award in the 2nd China College Students Wushu Competition in 2014, First place in 2014 China College Students Wushu Championships – Taijijian Optional Routine, a first place in 2015 China College Students Wushu Championship – Taijiquan. He was recognized for outstanding refereeing in 2016 during the Tianjin Wushu Competition for Primary and Secondary School Students. In 2014, he represented the Wushu Management Center of the General Administration of Sport of China and visited Romania (Bucharest) for a martial arts show. In 2015, he represented the Chinese Language Office of China and visited the United States for a wushu show tour.

国 INTERNATIONAL 际

贝富权 Pui Fookchien : Wushu Taolu Teacher 武术套路教练

出生于1982年，19岁开始习武，国家武术段位6段，原马来西亚国家队运动员。
2003年入国家队，同年拿了两个季军：东南亚运动会的男棍项目，澳门世界武术锦标赛的对练项目。
2005年越南世界武术锦标赛南棍冠军，南拳季军，南刀季军。
2007年获得世界武术锦标赛南刀项目第二名，这样直接入了2008年北京奥运会的武术比赛。
2008年北京奥运会武术比赛南棍和南刀全能项目拿了铜牌。
2009年开始拍戏，当动作演员，
现在是“龙汇国际”和“御学苑”武术学院的武术套路教练。

Born in 1982, started WUSHU at the age of 19, Malaysian National Team athlete till 2008 Pui Fookchien gained the 6th Level of Chinese DuanWei.
Joined the National Team in 2003 and won two Bronze Medal during International Competitions in the same year: one in NanGun during the Southeast Asian Games and one in DuiLian category diring the World Wushu Championship held in Macao.
Gold Medalist in NanGun during the World Wushu Championship in Vietnam (Hanoi – 2005) , he also obtained the third place in both NanQuan and NanDao.
In the 2007 “Good Luck Beijing” World Wushu Championship, he won the second place in Nandao category, thus passing the selections for the 2008 Beijing Olympic Games.
The Wushu Tournament of 2008 Beijing Olympics was Pui Fookchien last competition, where he won NanQuan and NanDao all-around events bronze medal.
After that he started filming in 2009 as actor and stunt.
Now he is Wushu Teacher in “Longhui International” and “Yu Xue Yuan” martial arts school.